О китайской иероглифике. Разнопись
Apr. 22nd, 2024 05:06 pm![]() |
| Изображение с вебсайта https://iguoxue.ifeng.com/ |
Несмотря на довольно строгое отношение к правильному написанию иероглифов в соответствии с уставным начертанием кайшу (楷書), иногда (особенно в рукописных текстах) встречаются неуставные написания некоторых иероглифов, и это не считается ошибкой. Такие иероглифы называются 異體字 yìtĭzì «иероглифы с иным начертанием», а в русской синологии употребляется слово «разнопись». Важно: к вариативным начертаниям не относят упрощённые иероглифы, так как они также являются уставными.
( Разнописные иероглифы ... )