dmitry_a: (Default)
The Golden Voice of Demis Roussos
Обложка диска
The Golden Voice of Demis Roussos
© Philips

Не могу сказать о греках, но вот у наших соотечественников греческий певец Демис Руссос/Demis Roussos/Ντέμης Ρούσσος ассоциируется почти исключительно именно с этой песней. Попроси кого-либо навскидку назвать ещё хотя бы одну песню Руссоса, ответа чаще всего не дождёшься. Честно задав самому себе этот вопрос, я по некотором размышлении смог назвать “Goodbye My Love, Goodbye”, а порывшись в памяти ещё, вспомнил “Lost in a Dream”. И всё.

читать дальше )
dmitry_a: (Default)
Françoise Hardy
Françoise Hardy
© Time Inc.

В 1961 году французская фирма грамзаписи Vogue заключила контракт с молодой перспективной певицей Франсуаз Арди/Françoise Hardy. После успеха дебютного сингла самое время было выпустить альбом. Для новой пластинки одну из песен заказали молодому музыканту Жаку Дютрону/Jacques Dutronc, игравшему и сочинявшему в группе El Toro et les Cyclones. Стихи на музыку написали Люсьен Морисс/Lucien Morisse и Андре Сальве/André Salvet.

дальше )
dmitry_a: (Default)
L'oiseau et l'enfant single sleeve

Где-то в середине 90-х годов я смотрел по телевизору концерт Джо Дассена. Концерт хороший, но сейчас речь не о Джо Дассене. Так вот, помимо песен Дассена там прозвучала очень красивая песня в исполнении симпатичной тётеньки. Хотя песню эту я раньше не слышал, мелодия показалась мне знакомой.

Года через два-три память вдруг вернулась к этому событию: я вспомнил, что мелодию слышал раньше в исполнении оркестра Поля Мориа под английским названием The Bird and the Child.

дальше )
dmitry_a: (Default)
Vanessa-Mae

Часто бывает, что мнение о чём-либо формируется по стереотипам. Услышишь о каком-нибудь явлении, целенаправленно искать и тем более проверять информацию лень — а тут память и жизненный опыт услужливо подсовывают аналогии и стереотипы. Бывает, конечно, что такое представление совпадает с реальностью. Но бывает, что и нет.

И вот так живешь с уверенностью в чём-то, как внезапно выясняется, что не надо было быть таким уверенным.

дальше )
dmitry_a: (Default)
Annie Leung

Китай, 1993 год. Эта песня звучит... ну, конечно, не из каждого динамика, но уж точно каждый вечер в любом караоке-баре. Видеомагнитофоны крутят кассеты (да-да, ДВД тогда ещё не было), на экранах молодая и красивая (она и сейчас неплохо сохранилась) Лян Яньлин/梁雁翎, по-английски Annie Leung, поёт:

Ты для меня как туман, как дождь и как ветер )
dmitry_a: (Default)

Сплошь и рядом бывает, что песни пишутся по заказу. Это обычное дело, когда автор песни и исполнитель не совпадают. Однако в данном случае песню исполняли авторы, но заказчик у неё тоже имелся. И мы знаем этого человека. Его имя Сильвестр Сталлоне/Sylvester Stallone.

Rocky III poster
читать дальше )
dmitry_a: (Default)
Hold Me

Этот музыкальный пост посвящён не какой-то отдельной песне и её перепевкам, но целому альбому.

Диск вышел в 1985 году )
dmitry_a: (Default)
The Thomas Crown Affair

В 1968 году вышел фильм The Thomas Crown Affair. Он интересен своей музыкальной темой, а именно песней The Windmills of Your Mind. Название можно перевести как «ветряные мельницы твоего сознания». Автором музыки является знаменитый Мишель Легран/Michel Legrand, слова написали Алан Бергман/Alan Bergman и Мэрилин Бергман/Marilyn Bergman.


читать дальше )
dmitry_a: (Default)
Sydne Rome

В конце 80-х — начале 90-х в телевизоре мелькал клип с очень красивой песней. Трогательная женщина в смешных штанах пела строчки:
Hearts can break )

dmitry_a: (Default)

Ещё один хит всех времён и народов — музыкальная тема из кинофильма «Крёстный отец»/“The Godfather” (1972), автор Нино Рота.

В фильме она звучит только в инструментальном варианте.

Читать дальше )
dmitry_a: (Default)

В отличие от «Романса Гомеса», в авторстве этой известной мелодии сомнений нет. Её написал король кинематографической музыки Эннио Морриконе/Ennio Morricone.

Читать дальше )
dmitry_a: (Default)


? !

Очень известная мелодия, входящая в репертуар многих гитаристов. Русские гитаристы называют её «романсом Гомеса».

Читать дальше )
dmitry_a: (Default)

Какая русская песня наиболее популярна в мире?

Не могу утверждать со всей уверенностью, но я бы предположил, что это «Дорогой длинною».

Во всяком случае, я не встречал более такого разнообразия текстов на мелодию русского композитора. Да и вообще не так много было песен, чтоб перепевали во всём мире на самых неожиданных языках.

Читать дальше )
dmitry_a: (Default)
Не являясь знатоком творчества Владимира Высоцкого, не могу сказать, что я слышал хотя бы большинство его песен. Тем не менее, услышанного мне хватило, чтобы обнаружить наличие больших тематических пластов. К примеру, в песнях часто отображены внешнеполитические реалии того времени:

Да, я проникся! В квартиру зайду,
Глядь — дома Никсон и Жорж Помпиду

(Жертва телевизора 1972)



Меня, естественно, заинтересовала китайская тематика в песнях Высоцкого. Думаю, что и Владимира Семёновича она очень интересовала, потому что некоторые песни целиком посвящены Китаю.
Взглянул я на эти песни с профессиональной точки зрения — а ведь это практически исторический документ. Своего рода летопись устами народного сказителя.
Примечание: Тексты песен приведены мною по памяти, а где не помнил, сверялся с сайтом http://vv.kulichki.net/.

Часть 1. Письмо тамбовских рабочих (1964) )

Profile

dmitry_a: (Default)
dmitry_a

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 08:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios